Tạo phụ đề phim bằng Aegisub, làm sub cho video trên máy tính
Phần mềm Aegisub cho phép người dùng tạo phụ đề cho những bộ phim, clip với thao tác xử lý hoàn toàn tự động. Với việc thêm phụ đề tiếng Việt giúp bạn giải quyết được nhiều vấn đề thường gặp với những bộ phim nước ngoài. Hơn nữa, trong quá trình chỉnh sửa, bạn có thể sử dụng nhiều bộ giải mã ký tự khác nhau, chuyển đổi file, thực hiện các thao tác undo.
Tạo phụ đề cho video bằng VideoPad Video Editor
Hiện nay có khá nhiều phần mềm hỗ trợ tạo phụ đề video. Nhưng một cách đơn giản, dễ sử dụng đó là tạo phụ đề cho video bằng VideoPad. Tham khảo cách tạo phụ đề cho video bằng VideoPad Video Editor để làm phim, video với Vietsub.
Chỉnh định dạng, kích cỡ, hiệu ứng chữ với Aegisub
Ngoài việc tạo phụ đề cho phim, video thì bạn cũng có thể làm cho phụ đề của mình thú vị, sống động hơn bằng cách chỉnh định dạng, kích cỡ, hiệu ứng
Lời bài hát Sub Urban - Freak
MV và lời bài hát Sub Urban của Freak sẽ được cập nhật trong bài viết sau đây. Các bạn cùng lắng nghe để có thể hiểu hết ý nghĩa, thông điệp mà ca sĩ muốn truyền đạt thông qua bài hát Sub Urban nhé.
Chỉnh phụ đề phim bị lệch, đồng bộ lại phụ đề
Chỉnh phụ đề sub khớp với phim sẽ giúp trải nghiệm của bạn tốt hơn trong quá trình theo dõi. Nếu chưa biết cách thực hiện, hãy tham khảo nội dung mà
Cách tải video Youtube kèm phụ đề cho máy tính và điện thoại
Bạn muốn tải video Youtube kèm phụ đề cho máy tính và điện thoại của mình, giả sử như các video học tiếng Anh hoặc video phim, ... để xem phụ đề và học, ... nhưng chưa biết cách thực hiện?